There's a short story retelling of the 'three sisters' version that I really love. I think it's by Vivian Vande Velde and called something like 'The Third Sister' or 'The Middle Sister', but I'm having trouble finding it, so I could be confused. (Not that I own a lot of retold fairytales/ballads/stories or anything... umm...)